Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog
7 junio 2011 2 07 /06 /junio /2011 19:20

Cuando se utiliza Google, con frecuencia sale publicidad relacionada con el tema que se está buscando en el lateral derecho y en la parte superior de la pantalla. Estos anuncios se conocen como “enlaces patrocinados por Google”, ¿Para qué sirven? ¿Cómo aparecer en uno o cómo se introducen en una web?

¿Qué es?

El posicionamiento de una web entre los primeros puestos de resultados de Google es algo muy importante, pues las webs mejor posicionadas son las que mayor número de visitas reciben por el simple hecho de estar antes. Pero no es fácil conseguir posicionarse de manera natural entre los primeros puestos, especialmente si hay muchas empresas del mismo sector compitiendo. Por eso, Google ofrece, a través de su herramienta Adwords Google, la posibilidad de aparecer el primero (o al menos en un lateral) de los primeros puestos.

Anunciantes

Publicidad por clic

Si se quiere este tipo de publicidad, la empresa interesada ha de registrarse en Google Adwords, diseñar su anuncio (título, frase de enganche, etc), configurarlo (por ejemplo, en qué zona del mundo quiere que se muestre, pues no tendría sentido que a un Finlandés le ofrecieran productos solo comercializables en México) y fijar el precio máximo que se está dispuesto a pagar por cada cibernauta que haga clic en el enlace patrocinado.

Este tipo de publicidad también se llama “publicidad por clic” ya que la empresa anunciada pagará por cada clic que se haga en su anuncio. La empresa que se anuncie ha de establecer cuánto está dispuesta a pagar, tanto por cada clic como conjuntamente. Así, la empresa puede decir que por cada vez que alguien pinche en su anuncio está dispuesta a pagar 20 céntimos y que a lo largo de todo un día está dispuesta a gastarse 100 euros; si 500 usuarios hacen clic en ese anuncio y, por lo tanto, llega al límite diario de 100 euros, Google retiraría el anuncio hasta el día siguiente.

El precio de cada clic puede variar: el mínimo es 1 céntimo, el máximo lo fija la oferta y la demanda y sólo los que ofrezcan más dinero saldrán anunciados.

Webs

Publicidad en tu web

Los enlaces patrocinados por Google no solo aparecen en el buscador, también están en páginas de particulares. La persona interesada debe registrarse con su cuenta de Google en Google Adsense. Esta herramienta le proporcionará un código que deberá pegar en su página y a partir de entonces sus visitantes podrán ver anuncios patrocinados por Google.

¿Qué beneficio supone esto? Google, por cada usuario que haga clic en un anuncio, paga a la web que aloja la publicidad una cantidad que dependerá siempre de cuánto pague la empresa anunciada.

10922012713-Google-AdWords-Ad-Preview-Tool-Mozilla-FirefoxAdWords for Dummies
Compartir este post
Repost0
1 junio 2011 3 01 /06 /junio /2011 19:50

Se piensa que cualquier persona que provenga de un país árabe habla la lengua árabe. Es cierto, pero hay que tener en cuenta que existen varios tipos de árabe: está el clásico, el culto moderno y el dialectal. ¿Qué diferencias hay entre ellos?

El árabe clásico o coránico es el árabe con el que está escrito el Corán, el libro sagrado de los musulmanes. Es la lengua que enseñan a los niños en las escuelas coránicas y las mezquitas, a través de la lectura de las azoras (capítulos de Corán) y cualquier persona letrada de cualquier país musulmán será capaz de entender este tipo de árabe que se ha mantenido estable a lo largo de los siglos.

El árabe culto moderno o fusha es una versión modernizada del árabe coránico y, aunque conserva las reglas del árabe clásico, ha incorporado nuevas palabras y registros. Se utiliza en universidades, periódicos, programas de televisión, literatura, actos oficiales, etc. Es un árabe internacional, hablado por cualquier persona letrada del mundo árabe y conocido también por personas sin estudios debido en gran medida a la televisión, cuyos programas, a fecha de 2011, siguen emitiéndose mayoritariamente en árabe moderno.

Cuando en un país occidental se estudia lengua árabe, es el árabe moderno o contemporáneo el que se suele enseñar por varias razones:

1) En cualquier país árabe se entiende.

2) Se puede escribir, mientras que los dialectos, como se verá a continuación, no se escriben.

3) Se usa en los medios audiovisuales y en la prensa escrita, que son una fuente constante de información y documentos con los que trabajar.

El árabe coloquial es el que se habla en la vida diaria: en las casas, en las calles, etc. Difiere mucho de un país a otro, hasta tal grado que, por ejemplo, personas de Rabat tienen dificultades para entenderse con personas de Argelia. Incluso dentro de un mismo país varía, así el dialecto egipcio de Alejandría es distinto al dialecto de El Cairo, aunque ambos no son incomprensibles entre sí.

No se suelen escribir textos en dialectal y aunque su origen está en el árabe coránico, los dialectos han sufrido grandes transformaciones por el uso diario y particular de cada región. Además, según la zona, el árabe dialectal suele presentar numeroso léxico extranjero. Por ejemplo, el dialecto marroquí, debido al colonialismo francés, recoge gran número de palabras francesas.

1 Coran d'Ibn-al-Yas, Iran, an 1506, Musée d'art sacré du Gard, Pont1 Coran d'Ibn-al-Yas, Iran, an 1506, Musée d'art sacré du Gard, Pont
Compartir este post
Repost0
29 mayo 2011 7 29 /05 /mayo /2011 21:43

¿Está pensando en hacer un viaje al Magreb que incluya más de una ciudad? ¿Ha encontrado un vuelo barato a Fez pero quiere ir también a Marrakech? Entonces le interesa saber ¿Cómo moverse en tren por el país vecino?

Marruecos dispone de una buena comunicación férrea que además, es barata. Los principales destinos turísticos (por ejemplo, Marrakech y Fez) disponen de vuelos económicos, y una buena opción para transladarse después a otras partes de Marruecos es el tren.

Para organizar vuestro viaje desde casa, disponéis de la web oficial de la ONCF (Office National des Chemins de Fer du Maroc) que recoge todos los horarios y precios de los trenes y está disponible en inglés, árabe y francés.

En junio de 2010, la flota de trenes de la que dispone Marruecos se estaba renovando y ya hay varios tipos de trenes: unos más antiguos de compartimentos para ocho personas y otros, más modernos, de vagones generales con pares de asientos.

¿Cómo saber cuándo pasará un tipo de tren y cuándo el otro? No se puede, pues no hay diferencia ni de precio ni de horario y todo depende de la gestión interna de los trayectos.

Las estaciones no suelen estar ubicadas en lugares céntricos. Por ejemplo, la estación de tren de Marrakech se encuentra en la Avenue Hassan II y la de Fez en la Avenue des Almohades.

Lo más razonable en ambos casos es ir en taxi hasta el centro o hasta nuestro hotel. Sin embargo, también tenemos el caso de Rabat, que tiene dos estaciones de tren, una de las cuales se encuentra en el centro mismo de la ciudad; se trata de la estacion de Argal o Rabat-Ville en la Avenue Mohamed V.

En lo referente al precio, el tren es un medio barato, al menos desde la perspectiva europea. Un viaje de Fez a Rabat, de entre 3 y 4 horas (198km) cuesta entorno a los 8 euros y un viaje de Tánger a Marrakech, de 9 horas (598km) cuesta 20,5 euros (precios al 28 de mayo del 2011).

Tren is coming xD
Compartir este post
Repost0